Vicepresidencia
República de Colombia

Omitir vínculos de navegación
Discursos
2011
2010
Prensa
Noticias
Fotos
Audios
Videos
Discursos
 
 

Intervención del señor Vicepresidente de la República, Angelino Garzón, en la XLI Cumbre del Mercosur y Estados Asociados

Asunción, Paraguay, 29 de julio de 2011

Excelentísimo señor Presidente de la República del Paraguay y Presidente Pro Tempore del Mercosur, Fernando Lugo; señora Presidenta del Brasil, Dilma Rusoff; señor Presidente del Uruguay, Don José Mujica; señor Presidente del Ecuador, Rafael Correa, señores Cancilleres, Ministros y Ministras del Despacho de los Estados Parte del Mercosur y de los Estados Asociados.

Señores Embajadores y Embajadoras, invitados e invitadas especiales, señores y señoras todos.

Tengo el honor de participar en nombre del Gobierno de la República de Colombia, en esta sesión de la Cumbre del Mercosur, que coincide con el vigésimo aniversario de la suscripción del Tratado de Asunción, cuando con gran visión, los Estados Parte del Mercosur dieron una nueva dimensión a su integración subregional.

Colombia participa hoy con el interés de seguir profundizando su asociación al Mercosur, al reconocer la acertada evolución del mecanismo y al observar, como un desafío, la ampliación, y si se me permite, la maduración del proceso Mercosur.

La integración regional es prioridad de la política exterior colombiana y como tal, hemos asumido el compromiso de contribuir a que la integración latinoamericana resulte en un proceso tangible para nuestros ciudadanos y ciudadanas, que sea un medio para destacar, en medio de nuestra diversidad, el potencial de la acción conjunta para enfrentar retos comunes.

El desafío que representa la amplitud y profundidad de la agenda Mercosur, ha sido una oportunidad para que Colombia identifique áreas de complementación con los otros procesos de los que hace parte.

De la misma manera, ha sido una ocasión para reforzar el conocimiento mutuo y permitir avanzar de manera bilateral, con cada uno de los Estados del Mercosur, en un diálogo político de elevado nivel, con agendas realistas y positivas.

La asociación por la vía comercial, primer paso de nuestra vinculación al Mercosur, ha tenido un proceso más lento, pero esperamos pueda revisarse progresivamente, de tal manera que los beneficios del comercio aumenten para todos y especialmente, como un mecanismo para avanzar también en el mejoramiento del bienestar social de nuestros pueblos y en una política permanente de promoción y respeto integral de los derechos humanos y refirmar así, que en el mundo no solo se han globalizado los negocios, sino también los derechos humanos, incluyendo los derechos laborales, sociales y ambientales.

Permítame sobre este particular señor Presidente, recordar nuevamente el elevado interés de Colombia en reunir a la Comisión Administradora del Acuerdo de Complementación Económica No. 59 y poder discutir en ese marco, temas que permitan estrechar nuestra relación, en su dimensión comercial.

Al participar hoy en esta Cumbre y al ser acogido con tan especial hospitalidad por el Gobierno y Pueblo paraguayos, encuentro que la única distancia existente entre Colombia y el Mercosur, es la geográfica, pero desde nuestros pueblos y la voluntad de nuestros gobiernos, estamos más cercanos.

Cuando veo los desarrollos del Mercosur en materia social, el compromiso con relación a los derechos humanos, las acciones en beneficio de la libre movilidad de personas, la cooperación en materia de seguridad, encuentro que no hay distancia en los intereses que compartimos, los cuales por el contrario, nos imponen el deber de seguir trabajando conjuntamente.

Señora Presidenta, señores Presidentes, la integración es un camino que no termina; siempre habrá algo nuevo por hacer. Con el agradecimiento de haber sido tan bien recibido en esta Cumbre, regreso a Colombia con la convicción de que todavía queda mucho por hacer y que debemos mantener el espíritu que hoy nos reúne, para consolidar el proceso de integración con el Mercosur, en los ámbitos en los que se ha especializado, y de manera simultánea pero complementaria, con otras instancias regionales, como la Unasur, la Comunidad Andina –donde asumiremos la Presidencia Pro Tempore próximamente- y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, que se conformará formalmente, la próxima semana en Isla Margarita, hermana República Bolivariana de Venezuela.

Así como en la región, trabajamos y defendemos la unidad en la diversidad como base fundamental para avanzar en los distintos escenarios multilaterales en propósitos comunes, también en el plano nacional estamos trabajando a favor del diálogo social con los diferentes sectores de la sociedad civil y de la unidad de los diferentes sectores políticos y sociales, a fin de trabajar unidos para reponer a las víctimas de tan absurda violencia que hemos vivido, restituir las tierras de los campesinos que fueron despojados de ellas de manera violenta, para promover y respetar los derechos humanos, lograr empleos decentes y salarios justos, para encontrar caminos de reconciliación y de paz, y para lograr un país mejor, donde primero sean los seres humanos, empezando por los niños y niñas.

Reiteramos el saludo del Gobierno y del Pueblo colombiano, quiero excusar la no presencia del Presidente Juan Manuel Santos Calderón, debido a que en el día de hoy, está recibiendo en Colombia, al presidente electo del Perú, señor Ollanta Humala, a quien le deseamos el mejor de los éxitos al frente de los destinos del hermano pueblo del Perú y que estamos seguros contribuirá a este proceso de amistad, cooperación, solidaridad e integración de nuestros pueblos.

Muchas gracias.

 
Vicepresidencia de la República de Colombia

Acerca de la Vicepresidencia

Programas Presidenciales

Comisiones e Iniciativas

Servicios al Ciudadano

Carrera 8a No.7-57. Teléfonos (57 1) 444 2120, 444 2122 • Fax: (57 1) 596 0651 • Horario de atención: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 5:45 p.m.
E-mail: contactovicepresidencia@presidencia.gov.coÚltima actualización: 29/06/2011 11:23 p.m.